北京时间21日，曾效力于马竞、利物浦、切尔西和AC米兰的西班牙前锋托雷斯通过社交平台宣布，他将结束自己18年的职业足球生涯，正式退役。
托雷斯在社交平台上更新了一段视频，他在视频中说：“我有一条重要的新闻要宣布，在18年精彩的职业生涯后，我的足球生涯要画上句号了。6月23日本周日，日本当地时间早上10点，我将在东京召开新闻发布会来解释着其中的细节，我们在那里相见。”
托雷斯出生于1984年，今年35岁，去年年中加盟日本J联赛球队鸟栖沙岩。托雷斯出身于马竞青训，在2007年转投利物浦，2011年加盟切尔西，2014年被租借至AC米兰，同年回到马竞效力，在职业生涯最后一站到了日本踢球。
托雷斯在职业生涯总计出场 756 次打进 260 球，收获 1 个欧冠冠军(切尔西)、两个欧联冠军(切尔西、马竞)、1 个英格兰足总杯冠军(切尔西)，并帮助西班牙队两次夺得欧洲杯冠军和 1 次世界杯冠军。
托雷斯曾拿下 U16 和 U19 欧青赛金靴、欧洲杯金靴和联合会杯金靴。2007 年和 2008 年，他两度入选球员工会英超最佳年度阵容。2008 年和 2009 年，他入选国际足联年度最佳阵容。2008 年，托雷斯在金球奖评选中排名第三。
关键词：
